一顿晌午饭吃得热热闹闹，四碗米饭见了底，四个菜也只剩了些汤底子。
林清流瘫在条凳上打了个饱嗝，摸着肚子哼哼唧唧地不愿动弹，还是林清舟起身把碗碟收了，又舀了水来冲洗。
林清河把筷子拾掇齐了，归置好也不用再带去厂里。
三哥和小五晚上都要回老宅吃饭，晌午带一顿也就够了。
晚秋从自己的工具包里摸出一把小刻刀，刀刃薄窄，刃口泛着冷白的光，像是惯常用来刻细活的。
林清流凑过来看她手里的东西，好奇地问，
“小四嫂，你这是要刻了？”
晚秋拿过来板子，把板子翻了个面，让有字的那一面朝上，端详了片刻，又翻过来，指尖顺着字迹的背面摸了一遍，
“嗯，趁这会儿工夫把第一张刻出来。”
她干活的时候极安静，唇角微微抿着，小刻刀握在手里。
刀尖落在木面上，先沿着字迹的外缘走了一圈，刨出一层薄薄的木屑，像细碎的雪花片儿一样卷起来。
林清流凑在旁边看着，只见晚秋刻出来的笔画跟板面上的字迹正好相反，左边的撇变成了右边的捺，横画的方向也是倒着的。
他盯着看了好一会儿，终于忍不住道，
“小四嫂，你这个...刻反了吧？”
晚秋头也没抬，手上不停，
“没反，印出来才是正的，你看...”
她拿刀尖在一块废木片上刮了几道示范，又拿手指蘸了点水抹上去，往纸上一按，果然纸上留下的印迹是正着的。
林清流这才明白过来，挠了挠头，
“哦...原来要反着刻才印得正，怪道看着这么别扭。”
晚秋笑了一声，
“头一回看着是别扭，多看几回就习惯了，横平竖直的，你只当它是另一副字，照着往下刻就是了。”
她说着又低下头去，刀尖沿着笔画的走势一路推过去，木屑窸窸窣窣地往下掉，在矮桌上堆了一小撮。
清河坐在一旁，把带回来的青布包袱重新叠好，也不催她，只是偶尔端一杯水递过去，晚秋便就着他的手喝一口，刀也不停。
大约过了大半个时辰的工夫，晚秋收了最后一刀，把板子上的木屑吹干净，翻过来正面看了看，又翻过去背面看了看，手指摸了摸刻痕的深浅，这才点了点头，
“好了，这一张算是成了。”
她把刻好的板子递
…。。