前阶段，我们通过扬声器与它们作口头交流，但这种方法一般针对没有文字的纯口头语，后来我想，它们应该同我们一样也有文字表达，于是我们开始我们通过文字书写的方式来探索它们的语言，使用数字摄像机，还有电视大屏幕。
我们把写下来的文字显示在电视大屏幕上，再用摄像头拍摄下它们写的文字，希望他们能按照我们的方法做出同样的举动。事实证明，我们成功了。”
班克斯博士一只手举起纸张，另一只手在上面比划，继续说道：“我们将它们称之为七肢桶，这就是它们的文字，七文！迄今为止，我们已经确认，七肢桶的语言中存在书写系统。”
“七肢桶乃是高级文明，怎么可能没有书写系统，即便他们发展到不使用文字，但比如也会保留有文字，这是宇宙文明发展的基本规律......”岳原舟瘪了瘪嘴，说道：“好了，你继续。”
他让班克斯继续，主要是为了让她说给商少剑听，因为他自己刚刚稍微扫描了一下已经对美方的成果了然于胸。
班克斯有些不爽，因为他认为岳原舟在轻视自己的专业性，于是她决定说点些重点：“七肢桶的书写方式有两种，它们的文字与说话是两套独立的语言，我将它们的口头语标注为‘七肢桶语言a’，文字则标注为‘七肢桶语言b’......”
她还没讲完，就被一直在认真听的商少剑打断：“你是说，就像中文的文言文书写系统与我们如今用的现代口头语？”
班克斯显然没想到商少剑怎么问，她愣住了。
7017k