aCk in anOther direCtiOn.（史密斯，我再提醒你一遍，这不是撤退，这是向另一个方向进攻。）"
"The WOrd retreat mUSt never appear fOr AmeriCa’S trOOpS.（美利坚的军队，绝不允许出现撤退这两个字。）"
"I dOn’t Care What prOCeSS yOU gO thrOUgh. YOU mUSt SeiZe the Water Gate Bridge pOSitiOn, pUSh SOUth and reaCh HUngnam.（我不管你经历什么样的过程，你必须夺下水门桥阵地，向南推进，抵达兴南港。）"
"YOU have Only tWO dayS. Within tWO dayS, yOUr fOrCeS mUSt reaCh HUngnam.（留给你只有两天时间。两天之内，你的部队必须抵达兴南港。）"
麦克阿瑟语气稍缓，抛出东京参谋部的预案。
"DOn’t WOrry abOUt the bridge. OUr Staff haS a plan.（桥梁不用你操心，我们参谋部已经有方案。）"
"PrefabriCated Steel bridge partS Will be airdrOpped tO yOU. YOU Only need tO hOld the high grOUnd.（预制钢桥构件会空投过来，你只需要拿下守住高地。）"
话音落下，冰冷的警告再次砸过来。
"If yOU flee alOne, Or if the 1St Marine DiviSiOn iS Wiped OUt, I Will Send yOU tO military COUrt.（倘若你独自逃生，或是陆战一师全军覆没，我会把你送上军事法庭。）"
"YOU Will faCe the harSheSt pUniShment.（等待你的，将是最严厉的刑罚。）"
刺啦——
刺耳电流杂音炸开，通讯直接切断。
电台听筒只剩下沙沙的噪音。
史密斯僵在原地，握着话筒的手臂无力垂落，话筒在空中轻轻晃了两下。
他脚步踉
…。。