从医院出来，天已经黑透了。
佐藤凡没有去临时安置点，而是拐进了后勤区后面那条通往空区的小路。路上一片漆黑，路灯坏了大半，只有月亮挂在头顶，洒下一层薄薄的银光。他走得不快，一边走一边留意身后有没有人跟着。这个点了，街上几乎看不到人影，偶尔有巡逻的忍者从远处经过，因为他带着木叶护额是本村的忍者，没有人注意到他。
空区的巷口还是老样子。黑猫石牌在月光下泛着青灰色的光，猫眼睛的位置被磨得发亮，反射出两点幽幽的寒光。
脚下是湿滑的石板路，青苔在砖缝里疯长，踩上去软绵绵的，偶尔会打滑。他贴着墙根走，尽量不发出声音。走了大概五十步，那扇木门出现在眼前。
门口的两只猫还在。黑猫趴在左边，白猫蹲在右边，跟第一次来的时候一模一样。黑猫听到脚步声，睁开眼睛看了他一眼，没有说“什么人”，也没有站起来，只是打了个哈欠，把脑袋埋进前爪里，像是懒得搭理。白猫连眼睛都没睁，身子缩成一团，尾巴盖在鼻子上，呼噜声又轻又稳。
佐藤凡把苦无收回去，掀开布帘，推门进去。
店里比上次来的时候暗了不少。柜台上的油灯从两盏变成了一盏，火苗微微跳动，烧得不太旺，灯芯上结了一小截黑炭，大概很久没换了。猫婆婆坐在柜台后面，穿着一件深灰色的和服，头发比上次见的时候更白了一些，脸上的皱纹在昏暗的灯光下像刀刻的一样深。她正在整理一沓单据，手指在纸上慢慢划过，动作很慢，像是在跟那些数字较劲。
听到脚步声，她抬起头，看到佐藤凡，没有说话。两个人对视了两秒，猫婆婆把单据放下，靠在椅背上，双手交叉放在腹部。
“你还活着。”她说。语气跟平时一样平淡，但佐藤凡听出了一丝不一样的东西——挺惊讶的。
“我还活着。”佐藤凡在柜台前坐下，把背包放在脚边
猫婆婆点了点头，没有追问。她从柜台下面拿出一个布袋，放到柜台上。布袋不大，但鼓鼓囊囊的，口子扎得很紧。她把布袋推到佐藤凡面前。
“这次大战物资卖得快，钱不用分批结了。”猫婆婆说，语气跟平时一样平淡，好像在说今天天气不错，“这阵子村子里外头乱，黑市上什么都缺。你那些东西，出手比我预想的快。原来以为要半年”
佐藤凡打开布袋，里面整整齐齐地码着纸币和硬币。纸币是火之国通用的那种，上面印着火之国大名的头像，面额有大有小。硬币是银白
…。。